Textul licitației

tetaan yksityisen liikenteenharjoittajan vesiteitse merikelpoisella aluksella hoitamaa säännöllistä liikennettä, joka palvelee saaristossa pysyvästi asuvia henkilöitä sellaisilla saariston sisäisillä tai saariston ja mantereen välisillä reiteillä, joilla ei ole muuta säännöllistä liikennettä tai tieyhteyksiä. Avustuksen myöntämiseksi Varsinais-Suomen ELY-keskus järjestää tarjouskilpailun, jonka voittajalle voidaan maksaa valtionavustusta saaristoliikenteen hoitamiseksi tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä kuvatulla tavalla. Tarjouskilpailu on jaettu osiin saaristoalueittain siten, että kukin osa-alue muodostaa tarkoituksenmukaisen kokonaisuuden. Jokaiselle osa-alueelle tehdään oma avustuspäätöksensä. NTM-centralen i Egentliga Finland understöder skärgårdstrafiken i Raseborgs, Ingå, Sibbo-Borgå och Lovisa skärgårdar samt Skärgårdens ringvä