Textul licitației

exercice de leurs fonctions et le lieu où se situe le centre de leurs intérêts moraux et matériels. La présente consultation a pour objet la prestation de service d'agence de voyages relative aux congés bonifiés pour le personnel éligible de La Poste, en France métropolitaine, dans les départements, régions et collectivités d'outre­mer (service après-­vente, service client, réservation de billets de train pré et post acheminement, prise en charge des bagages,...). Le marché porte principalement sur la réservation de titres de transport aérien pour le personnel éligible aux congés bonifiés. Les titres de transport ne pourront être édités que par un opérateur économique immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours, conformément aux dispositions de l’article L. 211­18 du Code du tourisme. Le traitement des données personnelles de La Pos