Textul licitației

à niveau PN05 situé en proximité directe de l’arrêt de Dippach-Reckange. Le projet s’inscrit dans la stratégie globale du groupe CFL de la suppression des passages à niveau pour plus de sécurité aux points de rencontre entre les réseaux routier et ferré. Le contournement de l’arrêt de Dippach-Reckange devant être en service au moment de la réalisation de ces travaux de suppression, le rétablissement de la liaison de la rue des Trois Cantons ne devra se faire que pour les piétons. Le projet prévoit de réaménager les accès vers l’actuel sous-terrain (situé juste à côté du PN05 à supprimer), d’agrandir le quai voyageur situé côté Nord, et de dévier les réseaux. Le projet comprend les travaux de génie civil et génie technique pour : o La construction de deux cages d’ascenseurs et d’une rampe d’escalier ; o La prolongation du quai existant côté