Traduceri legalizate din limba romana (limba sursa) in limba rusa (tinta) si invers.
Data licitatiei 16.03.2017
Expirat

3

3
Valoare estimata : 504 RON
|
Tip anunt:
Achizitii
|
ID: 2241919
|
Data publicarii :
12.03.2017
|
Tara/Judet:
RO/Bucuresti |
Descriere scurta:
Oficiul National pentru Cultul Eroilor intentioneaza sa achizitioneze servicii de traducere legalizata din limba romana in limba rusa pentru aproximativ 30 pagini.
Coduri CPV:
79530000-8 - Servicii de traducere
|
Textul licitației
documente, însumând estimativ de 30 pagini, în 5 zile de la data comenyii ferme.Traducerile trebuie sa redea sensul din limba sursa în limba tinta; Traducerea trebuie sa respecte numarul de paragrafe, fraze si structuri independente din textul – sursa; Traducerea în mod complet si adecvat a tuturor documentelor, fara greseli gramaticale, cu diacritice;Este obligatorie certificarea corectitudinii traducerilor prin parafare si stampila pe fiecare fila tradusa;Documentele traduse vor fi predate într-un exemplar original pe suport de hârtie;Pentru operativitate, la cererea autoritatii contractante un exemplar va fi predate initial, fara costuri suplimentare, prin e–mail de catre prestator în baza unui proces verbal de receptie pe adresa de email: once@once.ro; Este obligatorie pastrarea confidentialitatii asupra documentelor traduse; Materialele rezultate în urma traducerilor v